berita

Perayaan Laba berdiri sebagai cuti tradisional Cina yang dihormati sejak sekian lama, yang ditenun erat ke dalam fabrik budaya rakyat. Ia jatuh setiap tahun pada hari kelapan bulan lunar kedua belas, tarikh yang menandakan permulaan undur ke Perayaan Musim Bunga – perayaan paling penting dalam kalendar budaya Cina. Selama beberapa generasi, hari ini telah dianggap sebagai peringatan lembut untuk membuat persediaan bagi tahun baharu yang akan datang, daripada pembersihan rumah yang teliti hinggalah kepada penyimpanan bahan-bahan untuk makanan perayaan. Tidak seperti sambutan perayaan yang besar dan bising, Perayaan Laba membawa kehangatan yang tenang, memberi tumpuan kepada ikatan keluarga yang intim dan pemeliharaan adat resam lama yang diturunkan daripada nenek moyang dengan teliti. Ia adalah hari apabila keluarga berehat daripada kesibukan harian, berkumpul bersama dan merangkul tradisi yang menghubungkan mereka dengan asal usul mereka.
Akar umbi Festival Laba bermula sejak masyarakat pertanian kuno, di mana orang ramai sangat bergantung pada hasil tuaian untuk kelangsungan hidup dan mata pencarian. Pada masa itu, perayaan berkait rapat dengan rasa syukur yang mendalam atas kurniaan alam semula jadi dan doa yang tulus ikhlas untuk hasil yang baik tahun hadapan. Sambutan awal tertumpu pada ritual khusyuk untuk menghormati nenek moyang dan roh semula jadi, kerana masyarakat kuno percaya bahawa amalan sedemikian akan membawa keamanan, kemakmuran dan kelimpahan kepada keluarga dan kampung mereka. Selama berabad-abad, ritual primitif ini secara beransur-ansur bergabung dengan doktrin agama dan tradisi rakyat tempatan, mengalami perubahan halus sambil mengekalkan makna teras. Akhirnya, ia berkembang menjadi perayaan yang diamalkan hari ini, dicirikan oleh adat resam yang unik dan makanan simbolik yang membawa konotasi budaya yang kaya.
Pengaruh Buddha menambahkan lapisan baharu pada makna Festival Laba, walaupun penyepaduannya dengan budaya rakyat tempatan mewujudkan amalan berbeza yang berbeza daripada ritual keagamaan yang tulen. Legenda mengatakan bahawa Buddha mencapai pencerahan rohani pada hari ini selepas bertahun-tahun mengejar. Sebelum itu, baginda mengembara merentasi tanah yang luas selama bertahun-tahun mencari kebenaran, menanggung kesusahan, kelaparan dan dahaga yang melampau. Apabila baginda hampir rebah, penduduk kampung yang baik hati menemuinya dan menawarkannya bubur panas yang diperbuat daripada bijirin campuran dan buah-buahan segar. Hidangan ringkas ini menyegarkan semula kekuatannya dan menjernihkan fikirannya, membolehkannya bergerak lebih dekat kepada pencerahan muktamad. Untuk memperingati tindakan belas kasihan ini dan pencerahan Buddha, biara-biara Buddha kemudiannya menerima pakai tradisi berkongsi bubur dengan orang biasa pada hari ini. Lama-kelamaan, amalan ini mengubah semangkuk bubur ringkas menjadi simbol belas kasihan, rasa syukur dan bantuan bersama yang kuat.
Pembuatan bubur kekal menjadi adat teras Festival Laba, tetapi resipi berbeza-beza di pelbagai wilayah disebabkan oleh iklim tempatan, hasil bumi dan tabiat hidup. Sering dipanggil Bubur Lapan Harta Karun, ia menggabungkan pelbagai bijirin, kacang, kekacang dan buah-buahan kering, setiap satunya membawa makna simboliknya sendiri. Bahan-bahan biasa termasuk beras pulut untuk kemanisan dan kelenturan – melambangkan perpaduan keluarga, kacang merah untuk nasib baik, bijirin untuk kemakmuran, biji teratai untuk kesucian, kurma kering untuk kegembiraan, walnut untuk kebijaksanaan, kacang tanah untuk kecergasan dan longan untuk keinginan untuk mempunyai anak yang mulia. Wilayah utara cenderung menggunakan lebih banyak kacang untuk tekstur rangup, manakala kawasan selatan lebih suka menambah buah-buahan kering yang manis seperti kismis, mangga kering dan kesemak kering untuk meningkatkan rasa. Keluarga sering menyesuaikan bahan-bahan berdasarkan citarasa peribadi dan apa yang ada, menjadikan setiap periuk bubur unik dan penuh dengan kasih sayang. Makanan ini bukan sahaja untuk dimakan; ia mewakili perpaduan keluarga yang mendalam, apabila ahli keluarga berkumpul di dapur untuk menyediakannya bersama, berbual dan menyampaikan resipi rahsia dan kisah keluarga.
Bawang Putih Laba merupakan satu lagi tradisi ikonik, terutamanya popular di bahagian utara negara di mana musim sejuknya sejuk dan panjang. Pada Festival Laba, keluarga-keluarga memilih ulas bawang putih yang montok dan segar dengan teliti, mengupasnya satu persatu dan merendamnya dalam cuka beras berkualiti tinggi. Kemudian mereka menutup bekas dengan ketat dan menyimpannya di tempat yang sejuk dan kering, jauh dari cahaya matahari langsung. Selepas berminggu-minggu penapaian semula jadi, ulas bawang putih bertukar menjadi hijau zamrud terang, dengan tekstur yang lembut dan rasa yang tajam dan menyegarkan. Ia sering dihidangkan sebagai hidangan sampingan semasa hidangan Festival Musim Bunga, sesuai digandingkan dengan ladu, ban kukus dan makanan perayaan ruji yang lain. Adat ini juga membawa makna simbolik yang mendalam – warna hijau terang bermaksud kehidupan dan kecergasan baharu, manakala proses penapaian perlahan mewakili kesabaran, ketabahan dan harapan untuk hari-hari yang lebih baik di hadapan.
Budaya serantau telah membentuk pelbagai adat Laba melangkaui bubur dan bawang putih, menambahkan lebih banyak kekayaan pada konotasi perayaan. Di Wilayah Sichuan, yang terkenal dengan masakan pedasnya, orang ramai membuat Tauhu Laba pedas dengan menapai tauhu pejal dengan serbuk cili, garam, lada Sichuan dan rempah ratus lain. Perasa yang berperisa ini disimpan dalam balang dan digunakan dalam hidangan harian, menambahkan rasa yang kuat pada hidangan dan dikongsi antara jiran sebagai tanda persahabatan. Di kawasan pesisir pantai seperti Guangdong dan Fujian, sesetengah keluarga menambah makanan laut segar seperti udang, kekapis dan tiram kering ke dalam bubur, menggabungkan bahan-bahan marin tempatan dengan amalan pembuatan bubur tradisional untuk mencipta rasa yang unik. Di komuniti luar bandar yang terpencil, orang tua mengumpulkan kanak-kanak di sekitar unggun api pada waktu petang, menceritakan kisah-kisah yang jelas tentang asal usul dan legenda perayaan, memastikan tradisi terus hidup melalui sejarah lisan. Variasi serantau ini menunjukkan sepenuhnya kekayaan dan kepelbagaian budaya Cina, serta bagaimana tradisi menyesuaikan diri dengan gaya hidup dan persekitaran tempatan.
Cerita rakyat tentang Festival Laba menambahkan daya tarikan unik kepada kepentingan budayanya, mewariskan nilai-nilai moral dari generasi ke generasi. Satu kisah yang menyentuh hati menceritakan tentang keluarga miskin yang tidak mampu membeli bahan-bahan yang kaya untuk bubur Laba. Apabila penduduk kampung mengetahui tentang keadaan mereka, mereka masing-masing mengumpulkan sedikit bijirin, kacang dan buah-buahan daripada simpanan mereka sendiri untuk membantu mereka. Bersama-sama, mereka memasak bubur yang dipenuhi dengan kasih sayang, kebaikan dan keprihatinan masyarakat. Kisah ini mengajar nilai-nilai penting kemurahan hati, bantuan bersama dan sokongan masyarakat, mengingatkan orang ramai untuk mengambil berat tentang mereka yang memerlukan. Satu lagi kisah mengaitkan perayaan dengan para cendekiawan kuno, yang menggunakan hari Laba untuk mengulang kaji pelajaran mereka dengan teliti dan berdoa untuk kejayaan dalam peperiksaan diraja – jalan paling penting untuk kerjaya rasmi di China kuno. Kisah-kisah ini bukan sahaja menjadikan perayaan lebih menarik tetapi juga mewariskan pengajaran moral yang berharga, menghubungkan generasi sekarang dengan sejarah masa lalu.
Pada zaman moden, Festival Laba terus berkembang seiring dengan perubahan masyarakat sambil mengekalkan tradisi terasnya. Ramai anak muda, walaupun menjalani kehidupan bandar yang sibuk dengan kerja keras dan tekanan belajar, meluangkan masa untuk belajar membuat bubur Laba dan bawang putih daripada ibu bapa dan datuk nenek mereka. Mereka melihat ini sebagai cara untuk meluahkan kasih sayang kepada orang tua dan mewarisi tradisi keluarga. Sesetengah komuniti dan kawasan kejiranan mengadakan acara awam di mana sukarelawan memasak periuk besar bubur Laba dan berkongsinya dengan orang yang tidak dikenali, orang yang lalu-lalang dan gelandangan, menggalakkan semangat kebaikan dan perpaduan sosial. Biara-biara Buddha di seluruh negara masih berpegang pada tradisi mengagihkan bubur percuma kepada orang ramai, menarik orang ramai dari semua lapisan masyarakat – termasuk penganut, pelancong dan penduduk tempatan – yang mencari berkat dan rasa kekitaan kepada komuniti. Platform media sosial juga memainkan peranan penting dalam menyebarkan budaya perayaan, dengan orang ramai berkongsi gambar bubur buatan sendiri, bawang putih dan detik-detik sambutan dalam talian, membolehkan tradisi menjangkau khalayak yang lebih luas.
Perayaan ini bukan sekadar sambutan makanan; ia merupakan cerminan mendalam nilai-nilai dan falsafah hidup Cina. Ia menekankan kepentingan penyatuan semula keluarga, rasa terima kasih yang tulus kepada alam semula jadi dan nenek moyang, serta rasa hormat yang mendalam terhadap tradisi. Dalam dunia moden yang pantas di mana orang ramai sering sibuk dengan kerja dan peranti digital, Perayaan Laba mengingatkan orang ramai untuk memperlahankan langkah mereka, menghargai masa berharga bersama orang tersayang dan menghormati akar budaya mereka. Ia bertindak sebagai jambatan antara masa lalu dan masa kini, menghubungkan generasi muda dengan kebijaksanaan dan adat resam kuno yang telah membentuk identiti Cina selama ribuan tahun. Ia juga mengajar orang ramai untuk berasa puas, bersyukur dan menghargai kebahagiaan hidup yang sederhana.
Dengan pertukaran budaya global yang semakin kerap berlaku, Festival Laba telah mendapat lebih banyak perhatian dan pengiktirafan antarabangsa. Ia menawarkan peluang berharga untuk melihat budaya rakyat Cina, menunjukkan bagaimana adat resam harian yang mudah boleh membawa makna budaya yang mendalam dan nilai-nilai kemanusiaan. Pelancong dan ekspatriat yang tinggal di China sering menyertai secara aktif perayaan Laba, mencuba bubur Laba dan bawang putih, mempelajari tentang sejarah dan adat resam perayaan daripada penduduk tempatan. Perkongsian merentas budaya ini bukan sahaja membantu memelihara dan mempromosikan budaya tradisional Cina tetapi juga menjadikannya lebih inklusif dan mudah diakses oleh orang di seluruh dunia. Ia menggalakkan persefahaman dan rasa hormat antara budaya yang berbeza, menyumbang kepada kepelbagaian budaya global.
Populariti dan daya hidup Festival Laba yang berkekalan terletak pada keupayaannya untuk menyesuaikan diri dengan perubahan zaman sambil mengekalkan nilai-nilai penting yang tidak berubah. Ia kekal bermakna bagi orang Cina kerana ia memberi tumpuan kepada hubungan manusia yang tulen – antara ahli keluarga, antara jiran, antara komuniti dan antara masa lalu dan masa kini. Setiap mangkuk bubur Laba yang hangat dan setiap balang Bawang Putih Laba yang harum membawa kisah-kisah cinta, tradisi dan harapan yang menyentuh hati. Ia merupakan sebahagian daripada warisan budaya Cina, yang akan terus diturunkan dari generasi ke generasi, bersinar terang pada masa hadapan dengan daya tarikan unik dan makna yang mendalam.
Akar umbi Festival Laba bermula sejak masyarakat pertanian kuno, di mana orang ramai sangat bergantung pada hasil tuaian untuk terus hidup. Pada masa itu, perayaan berkait rapat dengan rasa syukur atas kurniaan alam semula jadi dan doa untuk hasil tahun hadapan. Sambutan awal tertumpu pada ritual untuk menghormati nenek moyang dan roh semula jadi, kerana masyarakat kuno percaya amalan sedemikian akan membawa keamanan dan kelimpahan. Selama berabad-abad, ritual ini bergabung dengan tradisi agama dan rakyat, berkembang menjadi perayaan yang diamati hari ini dengan adat resam yang unik dan makanan simbolik.
Pengaruh Buddha menambahkan lapisan baharu pada makna Festival Laba, walaupun penyepaduannya dengan budaya rakyat mewujudkan amalan yang berbeza. Legenda mengatakan bahawa Buddha mencapai pencerahan rohani pada hari yang sama. Sebelum itu, baginda mengembara selama bertahun-tahun mencari kebenaran, menanggung kesusahan dan kelaparan yang hebat. Penduduk kampung yang baik hati menawarkannya bubur panas yang diperbuat daripada bijirin dan buah-buahan, yang membantunya mendapatkan semula kekuatan dan mendekati pencerahan. Biara-biara kemudiannya menerima pakai tradisi berkongsi bubur dengan orang ramai, menjadikan hidangan ringkas sebagai simbol belas kasihan dan rasa syukur.
Pembuatan bubur kekal sebagai adat teras Festival Laba, tetapi resipinya sangat berbeza-beza mengikut wilayah. Sering dipanggil Bubur Lapan Harta Karun, ia menggabungkan pelbagai bijirin, kacang, kekacang dan buah-buahan kering. Bahan-bahan biasa termasuk beras pulut, kacang merah, bijirin, biji teratai, kurma kering, walnut, kacang tanah dan longan. Wilayah utara cenderung menggunakan lebih banyak kacang untuk tekstur rangup, manakala kawasan selatan menambah buah-buahan kering yang manis seperti kismis dan mangga kering. Keluarga sering menyesuaikan bahan-bahan berdasarkan citarasa peribadi, menjadikan setiap periuk bubur unik. Makanan ini bukan sahaja untuk dimakan; ia melambangkan perpaduan, apabila ahli keluarga berkumpul untuk menyediakannya bersama-sama, mewariskan resipi dan cerita.
Bawang putih Laba merupakan satu lagi tradisi ikonik yang popular di bahagian utara negara. Keluarga mengupas ulas bawang putih dan merendamnya dalam cuka beras, kemudian menutup bekas dan menyimpannya di tempat yang sejuk. Selepas berminggu-minggu penapaian, bawang putih bertukar menjadi hijau terang dan menghasilkan rasa yang tajam. Ia sering dihidangkan sebagai hidangan sampingan semasa hidangan Perayaan Musim Bunga, sesuai digandingkan dengan ladu dan makanan perayaan yang lain. Adat ini juga membawa makna simbolik – warna hijau bermaksud kehidupan baharu, manakala proses penapaian mewakili kesabaran dan harapan untuk hari-hari yang lebih baik di hadapan.
Budaya serantau telah membentuk pelbagai adat Laba melangkaui bubur dan bawang putih. Di Wilayah Sichuan, orang ramai membuat Tauhu Laba pedas dengan menapai tauhu dengan cili dan garam. Perasa yang berperisa ini digunakan dalam hidangan harian dan dikongsi antara jiran. Di kawasan pesisir pantai, sesetengah keluarga menambah makanan laut ke dalam bubur, menggabungkan bahan-bahan tempatan dengan amalan tradisional. Di komuniti luar bandar, orang tua-tua menceritakan kisah tentang asal usul perayaan kepada kanak-kanak, memastikan tradisi terus hidup melalui sejarah lisan. Variasi serantau ini menunjukkan kekayaan budaya Cina dan bagaimana tradisi menyesuaikan diri dengan gaya hidup tempatan.
Cerita rakyat tentang Festival Laba menambahkan daya tarikan kepada kepentingan budayanya. Satu kisah menceritakan tentang keluarga miskin yang tidak mampu membeli bahan-bahan yang kaya untuk bubur. Penduduk kampung mengumpulkan sedikit bijirin dan buah-buahan untuk membantu mereka, menghasilkan periuk bubur yang dipenuhi dengan kasih sayang dan kebaikan. Kisah ini mengajar nilai-nilai kemurahan hati dan sokongan masyarakat. Satu lagi kisah mengaitkan perayaan dengan para cendekiawan kuno, yang menggunakan hari Laba untuk mengulang kaji pelajaran dan berdoa untuk kejayaan dalam peperiksaan. Kisah-kisah ini mewariskan pengajaran moral dan menghubungkan generasi sekarang dengan generasi lalu.
Pada zaman moden, Festival Laba terus berkembang sambil mengekalkan tradisi teras. Ramai anak muda belajar membuat bubur dan bawang putih daripada ibu bapa dan datuk nenek, walaupun dalam kehidupan bandar yang sibuk. Sesetengah komuniti mengadakan acara awam di mana orang ramai berkongsi bubur Laba dengan orang yang tidak dikenali, menggalakkan kebaikan dan perpaduan. Biara-biara Buddha masih mengedarkan bubur percuma, menarik orang ramai dari semua lapisan masyarakat yang mencari berkat dan semangat kekitaan. Media sosial juga membantu menyebarkan budaya perayaan, dengan orang ramai berkongsi foto bubur buatan sendiri dan adat resam dalam talian.
Perayaan ini lebih daripada sekadar sambutan makanan; ia mencerminkan nilai-nilai Cina. Ia menekankan penyatuan semula keluarga, rasa syukur, dan penghormatan terhadap nenek moyang dan tradisi. Dalam dunia yang pantas, Perayaan Laba mengingatkan orang ramai untuk memperlahankan aktiviti, menghargai masa bersama orang tersayang, dan menghormati akar umbi budaya. Ia menghubungkan masa lalu dan masa kini, menghubungkan generasi muda dengan kebijaksanaan dan adat resam kuno yang telah membentuk identiti Cina.
Seiring dengan perkembangan pertukaran budaya global, Festival Laba telah mendapat lebih banyak perhatian antarabangsa. Ia menawarkan peluang untuk melihat budaya rakyat Cina, menunjukkan bagaimana adat resam yang mudah membawa makna yang mendalam. Pelancong dan ekspatriat sering menyertai perayaan, mencuba bubur Laba dan mempelajari tentang sejarah festival. Perkongsian merentas budaya ini membantu memelihara tradisi sambil menjadikannya lebih inklusif.
Populariti Festival Laba yang berkekalan terletak pada keupayaannya untuk menyesuaikan diri dengan perubahan zaman sambil mengekalkan nilai-nilai penting. Ia kekal bermakna kerana ia memberi tumpuan kepada hubungan manusia – antara ahli keluarga, komuniti, dan masa lalu dan masa kini. Setiap mangkuk bubur dan balang bawang putih membawa kisah cinta, tradisi, dan harapan, menjadikannya sebahagian penting daripada warisan budaya Cina yang akan terus diturunkan dari generasi ke generasi.

Masa siaran: 26 Jan-2026